Articles

LE CHANT DES PARTISANS

Image
Anna Marly, de son nom complet Anna Iourievna Smirnova-Marly (en russe : Анна Юрьевна Смирнова-Марли), née Betoulinskaïa (Бетулинская), est une chanteuse et guitariste française d'origine russe, née le 30 octobre 1917 à Pétrograd (Russie) et morte le 15 février 2006 à Palmer (Alaska). Elle a composé, à la guitare, la musique du Chant des partisans et en a écrit les paroles originales russes, tandis que les paroles françaises dues à Maurice Druon et Joseph Kessel ont ensuite servi de générique à l'émission Honneur et Patrie diffusée sur la BBC[1]. Elle est également l'autrice de la musique de La Complainte du partisan, chanson ensuite popularisée en anglais[a] par Leonard Cohen https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Anna_Marly Dans un hôtel de la banlieue de Londres, les écrivains Maurice Druon et Joseph Kessel,  accompagnés de la musicienne Anna Marly composent le Chant des Partisans, en russe, mais qui sera ensuite traduit en français et qui deviendra l’hymne de la résistance fra...

BRETONNE EN RÉSISTANCE

Image
 BONNE FÊTE MAMAN  Ma mère,  mon idole... Mon modèle. .. Ancienne résistante, retraitée active allant dans les collèges expliquer la résistance aux enfants, agent de liaison à 17 ans en 42, sa propre mère  impliquée aussi à cacher des juifs ou des parachutistes tout en écoutant la BBC à la cave, alors qu'un officier allemand et son ordonnance avaient réquisitionné un étage de la propriété familiale, l'histoire de ma famille maternelle m'a totalement façonnée... Maman évoquait ses " actions de fourmi " , fière d'avoir répondu " présente " pour la libération de la France.  Ma grand-mère avait perdu son mari et son fils en 1918, et le patriotisme s'allier au a courage chez les Mudès de Bégard dans les Côtes-du-Nord, aujourdhui rebaptisés Côtes D'ARMOR. Maman a vécu une époque que très peu peuvent encore raconter, et malgré son départ en 2015, sa voix résonne toujours à  mes oreilles, car elle m'a transmis merveilleusement,  avec ce qu'il...

8 SEMAINES APRÈS PÂQUES

  L'expression À  Pâques  ou à la  Trinité  est assez ancienne et est issue de la Bible. Elle renvoie aux fêtes chrétiennes  Pâques  (fin du jeûne et du carême) et à la Sainte  Trinité  (commémorée 8 semaines après  Pâques ). Elle naît au XIII e  siècle et désigne le délai, la date limite pour régler ses dettes aux créanciers. Notre culture et notre langue française sont fortement influencées par nos racines chrétiennes. Découvrez ces expressions que nous utilisons souvent sans soupçonner qu’elles puisent leur origine dans la tradition religieuse. Aujourd’hui : « à Pâques ou à la Trinité ». À Pâques ou à la Trinité.  À l’évocation de cette expression, l’air enjoué de  Malbrough s’en va-t-en guerre (Mironton mironton mirontaine…)  vient tout de suite en tête ! Partie intégrante de notre patrimoine populaire, la célèbre comptine a été sur les lèvres d’un nombre incalculable de petits Français. Et pourtant...

JOURNÉE NATIONALE DE LA RÉSISTANCE

  27 MAI Cette journée nationale a été instaurée par une loi, le 19 juillet 2013, sur une proposition du sénateur socialiste Jean-Marie Mirassou. Elle ambitionne de rendre hommage à la résistance intérieure et au CNR qui « aura donc réussi son formidable pari tant dans le combat qu’il a mené contre l’occupant que dans le redressement du pays à partir de la Libération » pour reprendre les propos du rédacteur de la loi. Mais ce sénateur de Haute-Garonne est aussi hautement motivé par une ambition pédagogique.  Citant lors des débats dans le palais du Luxembourg, un sondage de 2012 faisant état de 67 % des 15-17 ans et 60 % des 18- 24 ans ignorant ce qu’a été la rafle du Vel d’Hiv, il affirme : «Cela démontre qu’il y a encore fort à faire pour que les jeunes de notre pays aient une connaissance plus précise de cette période dramatique et cruciale ». D’où une loi essentiellement tournée vers les jeunes avec un article 2 qui affirme qu’elle n’est « ni fériée ni chômée » afin, artic...
  27 MAI Cette journée nationale a été instaurée par une loi, le 19 juillet 2013, sur une proposition du sénateur socialiste Jean-Marie Mirassou. Elle ambitionne de rendre hommage à la résistance intérieure et au CNR qui « aura donc réussi son formidable pari tant dans le combat qu’il a mené contre l’occupant que dans le redressement du pays à partir de la Libération » pour reprendre les propos du rédacteur de la loi. Mais ce sénateur de Haute-Garonne est aussi hautement motivé par une ambition pédagogique.  Citant lors des débats dans le palais du Luxembourg, un sondage de 2012 faisant état de 67 % des 15-17 ans et 60 % des 18- 24 ans ignorant ce qu’a été la rafle du Vel d’Hiv, il affirme : «Cela démontre qu’il y a encore fort à faire pour que les jeunes de notre pays aient une connaissance plus précise de cette période dramatique et cruciale ». D’où une loi essentiellement tournée vers les jeunes avec un article 2 qui affirme qu’elle n’est « ni fériée ni chômée » afin, artic...