Barbara JOLIVET Barbara SVILARICH

  Annie Ernaux, "littérature de bonne femme" ? Le vrai lectorat de la Nobel Par  Chloé Leprince Publié le  vendredi 9 décembre 2022 à 10h03 11 min PARTAGER Il faut plonger dans la correspondance d'Annie Ernaux pour comprendre l'expérience et le goût des lecteurs de celle qui recevra, ce samedi 10 décembre 2022, le prix Nobel de littérature. Annie Ernaux vous a écrit,  l’avez-vous lue  ? À vous, et quelques millions d’entre nous, à vrai dire :  son discours, rédigé pour la remise du prix Nobel de littérature, ce samedi 10 décembre 2022 , a été publié avec quelques jours d’avance par plusieurs médias français. Avant de bientôt rejoindre les archives du comité Nobel,  et leur site , où vous pouvez consulter tous les discours depuis la création du prix en 1901, attribué à Sully Prudhomme cette année-là. Avec  ce texte , Annie Ernaux nous a adressé à tous un formidable retour sur elle-même - et ainsi sur nous, qui la lisons depuis des an...

  D’où vient la langue bretonne ? Le breton est une langue celtique : il est à la fois proche de l’ancien gaulois et des langues parlées dans les îles britanniques, le gallois et le gaélique, par exemple. Retrouvez l’histoire méconnue de cette langue tourmentée dans le dernier hors-série du magazine « Bretons ». XAVIER DE LANGLAIS – MUSÉE DE BRETAGNE Vir en p Maiwenn Raynaudon-Kerzerho pour  Bretons. Parler de  l’origine du breton  est un peu compliqué. D’abord parce que cela remonte à une époque si lointaine que les traces parvenues jusqu’à nous sont peu nombreuses, parcellaires. Et puis, parce que les scientifiques eux-mêmes ne sont pas toujours d’accord entre eux. Et enfin, car, comme bien souvent,  les débats idéologiques et politiques ne sont jamais bien loin . Vous pouvez retrouver toute l’histoire de cette langue dans le  hors-série d’hiver  du  magazine  Bretons   . Reprenons les choses calmement. Ce qui est c...

  “Pinocchio”, sur Netflix : un bijou en stop motion signé Guillermo del Toro Cécile Mury Depuis le temps qu’il se démène pour devenir un « vrai » petit garçon, on croyait connaître Pinocchio par cœur. Presque un siècle et demi que son nez s’allonge, du conte moral originel de l’Italien Carlo Collodi (1881) à ses multiples adaptations pour la télé ou le cinéma (entre autres, bien sûr, le classique Disney de 1940, ou encore son récent, et décevant, remake en prises de vues réelles, signé Robert Zemeckis…). Personne n’attendait vraiment grand-chose d’une énième version de la même histoire… Jusqu’à ce bijou en stop motion (marionnettes filmées image par image). Pour son premier long métrage d’animation, Guillermo del Toro  (Nighmare Alley, Hellboy, La Forme de l’eau…)  réussit l’exploit de retailler un pantin neuf et émouvant dans le bois vénérable de notre imaginaire collectif. Serti dans des décors d’une poésie minutieuse, ce film semi-musical (bande or...

  " Par où commencer ? Cette question, je me la suis posée des dizaines de fois devant la page blanche. Comme s'il me fallait trouver la phrase, la seule, qui me permettra d'entrer dans l'écriture du livre et lèvera d'un seul coup tous les doutes. Une sorte de clef. Aujourd'hui, pour affronter une situation que, passé la stupeur de l'événement – «est-ce bien à moi que ça arrive ?»  – mon imagination me présente avec un effroi grandissant, c'est la même nécessité qui m'envahit. Trouver la phrase qui me donnera la liberté et la fermeté de parler sans trembler, à cette place où vous m'invitez ce soir. Cette phrase, je n'ai pas besoin de la chercher loin. Elle surgit. Dans toute sa netteté, sa violence. Lapidaire. Irréfragable. Elle a été écrite il y a soixante ans dans mon journal intime.  «J'écrirai pour venger ma race.»  Elle faisait écho au cri de Rimbaud :  «Je suis de race inférieure de toute éternité.»  J'avais vingt-deux ans. J...